جوجل تطلق ميزة جديدة لتصحيح النطق الفوري في ترجمة جوجل

أعلنت جوجل عن إطلاق ميزة جديدة تحت مسمى "ممارسة النطق" (Pronunciation Practice)، والتي تهدف إلى دعم المستخدمين في تحسين مهارات النطق باللغة الأجنبية بشكل تفاعلي. تعتمد هذه الميزة على تحليل صوت المتعلم، وتقدم ملاحظات فورية تساعده على تحسين مخارج الحروف وتطوير مهارات التحدث.

تعتبر "ممارسة النطق" واحدة من أبرز التحديثات التي أضيفت إلى تطبيق ترجمة جوجل في السنوات الأخيرة، حيث تم تصميمها لمساعدة المستخدمين على ممارسة النطق بشكل عملي، بعيدًا عن الاكتفاء بالترجمة النصية. تظهر الميزة في واجهة التطبيق عبر زر يحمل اسم "Practice"، والذي يتيح خيارين رئيسيين: النطق (Pronounce) و الاستماع (Listen).

عند استخدام خيار النطق، يقوم التطبيق بتسجيل صوت المستخدم وتحليله باستخدام خوارزميات ذكاء اصطناعي متقدمة، ثم يقدم تقييمًا فوريًا لطريقة النطق مع تقديم اقتراحات دقيقة لتحسين الأداء. كما يعرض التطبيق تهجئة صوتية مبسطة للكلمات، مثل توضيح نطق كلمة "jugo" الإسبانية بشكل تقريبي مثل "HU-go".

تتوفر الميزة حاليًا على أجهزة أندرويد فقط، وتدعم في مرحلتها الأولى ثلاث لغات هي الإنجليزية، والإسبانية، والهندية، مع إمكانية التوسع لاحقًا إلى لغات ودول أخرى. تتوفر الخدمة حاليًا في الولايات المتحدة والهند، مما يفتح آفاق التعليم اللغوي لمزيد من المستخدمين.

تشير بيانات جوجل إلى أن حوالي ثلث مستخدمي التطبيق يعتمدون عليه في تعلم وممارسة لغات جديدة، وليس فقط في الترجمة السريعة. جزء كبير من هؤلاء المستخدمين يستفيدون من أدوات التدريب لتحسين مهارات المحادثة وبناء الثقة في التواصل اليومي.

تحظى منصة ترجمة جوجل بشعبية كبيرة، حيث تدعم ما يقارب 250 لغة مختلفة، بما في ذلك لغات محلية مهددة بالاندثار، مما يتيح تغطية واسعة لمعظم سكان العالم. يصل عدد مستخدمي الخدمة شهريًا إلى أكثر من مليار مستخدم، مع ترجمة أكثر من تريليون كلمة كل شهر عبر منظومة منتجات جوجل المختلفة.

تؤكد جوجل أن تطور خدمة الترجمة مر بمراحل تقنية متعددة، بدءًا من النماذج الإحصائية، مرورًا بالشبكات العصبية، وصولًا إلى استخدام نماذج الذكاء الاصطناعي الحديثة مثل Gemini، التي تسهم في فهم السياق وتقديم ترجمة أكثر دقة وطبيعية، بما في ذلك التعامل مع اللهجات المحلية والتعابير الاصطلاحية.